ARTICLE 1 :
Property Reserve clause (May 12, 1980 law). The merchandise sold will remain
our property until payment of the entire sum, even after delivery.
ARTICLE 2 :
In the case of an unpaid invoice upon the agreed date, a penalty will be calculated
and applied, based on the legal interest rate, increased by 50%, without prior
notice.
In addition, the whole of the remaining sums due, even those which have not
come to term, will be immediately due for payment and this without prior notice.
Furthermore, in view of a penal clause, a compensation equal to 15% of the
unpaid sums will be applied.
ARTICLE 3 :
For all disputes or difficulties in execution, only a Paris Commercial Tribunal
ruling will be admitted, both parties giving it exclusive competence.
ARTICLE 4 :
Beyond a one month delay, our guarantee will no longer apply to prostheses
which have not been installed in the mouth.
ARTICLE 5 :
No vouchers will be issued within the context of the guarantee, without the
mandatory return of the faulty prostheses, and following a prior agreement
from us.
ARTICLE 6 :
No vouchers will be issued for prostheses returned by the practitioner regardless
of motive. In fact, within the context of our guarantee, our laboratory is
committed to redoing or to modifying its prostheses until adaptation in the
mouth is perfect. However, our laboratory may issue a voucher to its client
if after a minimum of 3 interventions on our part to redo or to modify a prostheses
which is not adapted to the mouth, the initially reported faults persist and
engage our technical responsibility.
ARTICLE 7 :
Any changes in shade with respect to the initial order, even within the context
of a work which must be redone, will be billed according to the current rate.
ARTICLE 8 :
When work is returned to be redone or modified, we routinely recommend that
our clients return the apparatus on the initial upper and lower plaster models
and mention the original order number. If these conditions are not respected,
we will be obligated to re-bill all new work performed.
ARTICLE 9 :
When work is to be redone which is under warrantee, any tooth preparation
modifications with respect to the initial model or any changes to the work
code will result in an invoice for a newly manufactured prosthesis.
ARTICLE 10 :
All orders, even those which are not written on LABOCAST ordering forms, are
submitted to our general sales conditions.
ARTICLE 11 :
Our laboratory cannot be held responsible for delivery delays caused by the
different carriers which have been contracted.
ARTICLE 12 :
Unless specified by the practitioner, the laboratory will automatically carry
out the given work within the context of the green prosthesis line, tariff
A.
ARTICLE 13 :
In the case of cash on delivery, the additional charges will be automatically
billed to the client.
ARTICLE 14 :
An order which is poorly or insufficiently labelled by the prescribing practitioner
may cause additional delivery delays which are beyond our control.
ARTICLE 15 :
In the case of work redone with precious or semi-precious metals, the laboratory,
based on a 20 to 25% loss (rate which is applied by the entire profession)
may, after having recuperated the initial work, re-bill the differential with
respect to the initial work. The difference will be calculated upon weighing
which will determine the amount of loss during pin re-cutting and scraping,
which will allow passage from the rough to the polished state.
ARTICLE 16 :
All work delivered will be due as of its billing date, in the case of work
to be redone, the warrantee will be applicable.
ARTICLE 17 :
Annulment clauses: if a request for annulment is received from the prescribing
practitioner after more than 24 hours (reception date of the impressions by
our laboratory), it will not be taken into account.
ARTICLE 18 :
In case of delays which are beyond our control such as a delay by one of our
carriers, we decline all responsibility.